MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGrisin étoilé
AnglaisDot-winged Antwren
EspagnolHormiguerito del Quijos
AllemandTropfenflügel-Ameisenfänger
ItalienScricciolo formichiero alimacchiate
NéerlandaisSpikkelvleugelmiersluiper
Portugais (Portugal)formigueirinho-de-pontas-brancas
Voir les 20 autres langues
Catalan
formigueret del Quijos
Chinois
斑翅蚁鹩
Chinois traditionnel
點翅蟻鷯
Croate
zvjezdastokrila mravarica
Danois
Pletvinget Myresmutte
Espéranto
punktoflugila formikulo
Finnois
viuhkapyrstömuura
Français (usage Gaudin)
Alapi étoilé
Hongrois
csíkosszárnyú hangyászökörszem
Japonais
シロボシアリサザイ
Lituanien
dėmėtasparnė skruzdlesė
Norvégien
perlevingemaursmett
Polonais
cynamonik zmienny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-formiga-de-bando
Russe
Бархатный алапи
Slovaque
pralesníček škvrnitokrídly
Suédois
prickvingad myrfågel
Tchèque
mravenčík krůpějový
Turc
Benekli Kanatlı Karıncaçıvgını
Ukrainien
каатинга плямистокрила

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Microrhopias et l'espèce quixensis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Grisin mitré Herpsilochmus atricapillus Thamnophilidae Batara rayé Thamnophilus doliatus Thamnophilidae Grisin à dos rayé Myrmorchilus strigilatus Thamnophilidae Fourmilier à face pâle Phlegopsis borbae Thamnophilidae Alapi à sourcils jaunes Hypocnemis hypoxantha Thamnophilidae Fourmilier maculé Phlegopsis nigromaculata Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.