MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAlapi à sourcils jaunes
AnglaisYellow-browed Antbird
EspagnolHormiguero cejiamarillo
AllemandGelbbrauen-Ameisenschnäpper
ItalienFormichiere cigliagialle
NéerlandaisGeelbrauwmierkruiper
Portugais (Portugal)formigueiro-de-sobrancelha-amarela
Voir les 19 autres langues
Catalan
formiguera cellagroga
Chinois
黄眉歌蚁鸟
Chinois traditionnel
黃額蟻鳥
Croate
žutolica mravarica
Danois
Gulbrynet Myrefugl
Espéranto
flavbrova formikulo
Finnois
keltakulmamuura
Français (usage Gaudin)
Batara à sourcils jaunes
Japonais
キマユナキアリドリ
Lituanien
geltonbruvė greitoji skruzdinukė
Norvégien
gulbrynmaurfugl
Polonais
jaguarek żółtobrewy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cantador-amarelo
Russe
Желтобровая муравьянка
Slovaque
mravcovka žltá
Suédois
gulbrynad myrfågel
Tchèque
mravenčík žlutobrvý
Turc
Sarı Kaşlı Karıncakuşu
Ukrainien
мурав’янка-прудкокрил жовтоброва

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hypocnemis et l'espèce hypoxantha.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Grisin noirâtre Cercomacroides nigrescens Thamnophilidae Batara ardoisé Thamnomanes ardesiacus Thamnophilidae Batara du Rondonia Clytoctantes atrogularis Thamnophilidae Grisin rouilleux Drymophila ferruginea Thamnophilidae Fourmilier maculé Phlegopsis nigromaculata Thamnophilidae Batara à gorge noire Frederickena viridis Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.