MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBatara à gorge noire
AnglaisBlack-throated Antshrike
EspagnolBatará gorjinegro
AllemandSchwarzkehl-Ameisenwürger
ItalienAverla formichiera golanera
NéerlandaisZwartkeelmierklauwier
Portugais (Portugal)formigueiro-guianense
Voir les 20 autres langues
Catalan
batarà golanegre
Chinois
黑喉蚁鵙
Chinois traditionnel
黑喉蟻鵙
Croate
crnoprsa mravarica
Danois
Sortstrubet Myretornskade
Espéranto
nigragorĝa formikulo
Finnois
isomuura
Français (usage Gaudin)
Batara à gorge noire
Japonais
カンムリアリモズ
Lituanien
juodagurklė kuoduotoji skruzdlesė
Norvégien
svartbrystmaurvarsler
Polonais
mrówkodzierzb czarnogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
borralhara-do-norte
Russe
Черногорлая тараба
Serbe
Crnogrli mravlji svračak
Slovaque
batara čiernohrdlá
Suédois
svartbröstad myrtörnskata
Tchèque
mravenčík velkozobý
Turc
Kara Gerdanlı Karıncaavcısı
Ukrainien
кущівник-чубань східний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Frederickena et l'espèce viridis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Alapi du Magdalena Sipia palliata Thamnophilidae Alapi du varillal Percnostola arenarum Thamnophilidae Alapi huppé Myrmoborus lophotes Thamnophilidae Grisin étoilé Microrhopias quixensis Thamnophilidae Alapi riverain Hypocnemoides maculicauda Thamnophilidae Alapi de Goeldi Akletos goeldii Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.