MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGampsorin à tête blanche
AnglaisWhite-hooded Babbler
EspagnolTimalí cabeciblanco
AllemandWeißkopf-Baumdrossling
ItalienGarrulo monaco
NéerlandaisWitkoptimalia
Portugais (Portugal)timali-de-cabeça-branca
Voir les 20 autres langues
Catalan
timalí capblanc
Chinois
白头鵙鹛
Chinois traditionnel
白頭鵙鶥
Croate
bjeloglavi drozdalj
Danois
Hvidhovedet Timalie
Espéranto
blankakapa pelorneo
Finnois
valkohupputimali
Français (usage Gaudin)
Gampsorin à tête blanche
Hongrois
fehérfejű gébicstimália
Japonais
シロガシラモズチメドリ
Lituanien
paprastoji baltagalvė timalija
Norvégien
hvithodetimal
Polonais
dzierzbodżunglak białogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tordina-de-cabeça-branca
Russe
Рыжеватая белоголовка
Slovaque
belavica kapucňová
Suédois
vithuvad timalia
Tchèque
timálie bělokápá
Turc
Ak Gövdeli Kasapardıcı
Ukrainien
куруві білоголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Gampsorhynchus et l'espèce rufulus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pellorneidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Akalat à tête cendrée Pellorneum cinereiceps Pellorneidae Turdinule marbrée Turdinus marmoratus Pellorneidae Akalat à sourcils noirs Malacocincla perspicillata Pellorneidae Akalat à gorge blanche Malacopteron albogulare Pellorneidae Pseudominla à calotte rouille Schoeniparus dubius Pellorneidae Akalat saturé Pellorneum saturatum Pellorneidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.