MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage strié
AnglaisGrey-streaked Honeyeater
EspagnolMielero estriado
AllemandStreifenhonigfresser
ItalienSucciamiele dorsonero
NéerlandaisZwartrughoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-estriado
Voir les 21 autres langues
Catalan
menjamel estriat
Chinois
黑背嗜蜜鸟
Chinois traditionnel
黑背嗜蜜鳥
Croate
riđoboki medojed
Danois
Sortstribet Honningæder
Espéranto
grizastria mielmanĝulo
Finnois
vuoriviirumesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage strié
Hongrois
csíkos mézevő
Indonésien
Isap-madu tunggir-hitam
Japonais
オオセスジミツスイ
Lituanien
raibasis timalinis medčiulpys
Norvégien
grovstripehonningeter
Polonais
paskowik szarogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-de-riscas-cinzentas
Russe
Пёстрый нектароед
Slovaque
medárik tmavochrbtý
Suédois
svartstrimmig honungsfågel
Tchèque
květosavka černopruhá
Turc
Gri Kır Balkuşu
Ukrainien
смужник великий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ptiloprora et l'espèce perstriata.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Méliphage fascié Ramsayornis fasciatus Meliphagidae Méliphage fuligineux Melionyx fuscus Meliphagidae Epthianure orangée Epthianura aurifrons Meliphagidae Myzomèle calédonien Myzomela caledonica Meliphagidae Myzomèle de Rosenberg Myzomela rosenbergii Meliphagidae Myzomèle érythrin Myzomela erythrina Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.