MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPolochion sobre
AnglaisTimor Friarbird
EspagnolFilemón de Timor
AllemandTimorlederkopf
ItalienUccello frate di Timor
NéerlandaisTimorlederkop
Portugais (Portugal)filemon-timorense
Voir les 21 autres langues
Catalan
frare de Timor
Chinois
帝汶吮蜜鸟
Chinois traditionnel
帝汶吮蜜鳥
Croate
srebrnastogrli medojed
Danois
Timormunkefugl
Espéranto
timora monaĥmielmanĝulo
Finnois
timorinapotti
Français (usage Gaudin)
Polochion sobre
Hongrois
timori csupaszfejű-mézevő
Indonésien
Cikukua timor
Japonais
チモールハゲミツスイ
Lituanien
timorinis filemonas
Norvégien
blekmunkefugl
Polonais
filemon ubogi
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pássaro-monge-de-timor
Russe
Тиморский кожеголов
Slovaque
kvetár kutňový
Suédois
timormunkskata
Tchèque
zoborožík timorský
Turc
Timor Keşişkuşu
Ukrainien
медівник тиморський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Philemon et l'espèce inornatus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Méliphage bruyant Manorina melanocephala Meliphagidae Méliphage à menton noir Melithreptus gularis Meliphagidae Méliphage bridé Bolemoreus frenatus Meliphagidae Myzomèle calédonien Myzomela caledonica Meliphagidae Polochion de Nouvelle-Bretagne Philemon cockerelli Meliphagidae Myzomèle sobre Myzomela blasii Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.