🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage bridé
AnglaisBridled Honeyeater
EspagnolMielero embridado
AllemandBuntschnabel-Honigfresser
ItalienSucciamiele dalle redini
NéerlandaisBontbekhoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-de-freio
Voir les 20 autres langues
Catalan
menjamel embridat
Chinois
暗喉吸蜜鸟
Chinois traditionnel
韁紋吸蜜鳥
Croate
zelenorepi medojed
Danois
Brillehonningæder
Espéranto
brida mielmanĝulo
Finnois
klovnimesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage bridé
Hongrois
tarkacsőrű mézevő
Japonais
キスジミツスイ
Lituanien
margasnapis medčiulpys
Norvégien
grimehonningeter
Polonais
kantarowczyk duży
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-frenado
Russe
Пестроклювый медосос
Slovaque
medárik uzdičkový
Suédois
glasögonhonungsfågel
Tchèque
medosavka uzdičková
Turc
Sarı-Siyah Gagalı Balkuşu
Ukrainien
медник чорновусий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Bolemoreus et l'espèce frenatus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.