🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisHirondelle des arbres
AnglaisTree Martin
EspagnolGolondrina arborícola
AllemandBaumschwalbe
ItalienRondine arboricola australiana
NéerlandaisAustralische Boomzwaluw
Portugais (Portugal)andorinha-arborícola
Voir les 22 autres langues
Catalan
oreneta dels arbres
Chinois
树燕
Chinois traditionnel
樹毛腳燕
Croate
lastavica dupljašica
Danois
Australsk Træsvale
Espéranto
eŭkalipta hirundo
Estonien
eukalüptipääsuke
Finnois
australianpääsky
Français (usage Gaudin)
Hirondelle des arbres
Indonésien
Layang-layang pohon
Japonais
キビタイツバメ
Lituanien
australinė klifinė kregždė
Norvégien
eukalyptussvale
Polonais
jaskółka drzewna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
andorinha-arborícola
Russe
Австралийская ласточка
Serbe
Australijska lasta sa drveta
Slovaque
lastovička stromová
Suédois
eukalyptussvala
Tchèque
vlaštovka rezavočelá
Turc
Avustralya Ağaç Kırlangıcı
Ukrainien
ясківка лісова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Petrochelidon et l'espèce nigricans.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Hirundinidae, compte 92 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.