Photo : Aviceda ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Hirondelle des arbres
Petrochelidon nigricans
Famille : Hirundinidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisHirondelle des arbres
AnglaisTree Martin
EspagnolGolondrina arborícola
AllemandBaumschwalbe
ItalienRondine arboricola australiana
NéerlandaisAustralische Boomzwaluw
Portugais (Portugal)andorinha-arborícola
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- oreneta dels arbres
- Chinois
- 树燕
- Chinois traditionnel
- 樹毛腳燕
- Croate
- lastavica dupljašica
- Danois
- Australsk Træsvale
- Espéranto
- eŭkalipta hirundo
- Estonien
- eukalüptipääsuke
- Finnois
- australianpääsky
- Français (usage Gaudin)
- Hirondelle des arbres
- Indonésien
- Layang-layang pohon
- Japonais
- キビタイツバメ
- Lituanien
- australinė klifinė kregždė
- Norvégien
- eukalyptussvale
- Polonais
- jaskółka drzewna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- andorinha-arborícola
- Russe
- Австралийская ласточка
- Serbe
- Australijska lasta sa drveta
- Slovaque
- lastovička stromová
- Suédois
- eukalyptussvala
- Tchèque
- vlaštovka rezavočelá
- Turc
- Avustralya Ağaç Kırlangıcı
- Ukrainien
- ясківка лісова
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Petrochelidon et l'espèce nigricans.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Hirundinidae, compte 92 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.