MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGarrulaxe du Travancore
AnglaisAshambu Laughingthrush
EspagnolCharlatán de Travancore
AllemandGraubrusthäherling
NéerlandaisAshambulijstergaai
Portugais (Portugal)charlatão-do-ashambu
Chinois阿沙部噪鹛
Voir les 14 autres langues
Croate
riđoboki drozić
Danois
Travancore Skadedrossel
Espéranto
aŝambua garolago
Français (usage Gaudin)
Chilappan du Travancore
Japonais
アシャンブガビチョウ
Malayalam
തെക്കൻ ചിലുചിലുപ്പൻ
Norvégien
ashambulattertrost
Polonais
malabarosójkownik szarogrzbiety
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-de-travancor
Russe
Траванкорская кустарница
Slovaque
timáliovec hnedoboký
Suédois
ashambufnittertrast
Turc
Aşambu Gevezeardıcı
Ukrainien
чагарниця рудобока

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Montecincla et l'espèce meridionalis.
  • Il est connu sous 21 noms dans 21 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Garrulaxe à flancs gris Pterorhinus caerulatus Leiothrichidae Cratérope à bec fin Argya longirostris Leiothrichidae Garrulaxe d’Austen Trochalopteron austeni Leiothrichidae Garrulaxe modeste Trochalopteron subunicolor Leiothrichidae Garrulaxe à queue rouge Trochalopteron milnei Leiothrichidae Garrulaxe de David Pterorhinus davidi Leiothrichidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.