MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCratérope à bec fin
AnglaisSlender-billed Babbler
EspagnolTurdoide picofino
AllemandSchlankschnabel-Drosselhäherling
ItalienGarrulo beccosottile
NéerlandaisDunbekbabbelaar
Portugais (Portugal)zaragateiro-de-bico-fino
Voir les 19 autres langues
Catalan
tordenc becfí
Chinois
细嘴鸫鹛
Chinois traditionnel
細嘴鶇鶥 
Croate
tankokljuni drozdalj
Danois
Langnæbbet Larmdrossel
Espéranto
stretbeka leiotriko
Finnois
brahmaputrantimali
Français (usage Gaudin)
Cratérope à bec fin
Japonais
ハシボソヤブチメドリ
Lituanien
liaunasnapė strazdinė timalija
Norvégien
smalnebbskriketrost
Polonais
tymalczyk cienkodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-de-bico-fino
Russe
Тонкоклювая дроздовка
Slovaque
timáliovec tenkozobý
Suédois
brahmaputraskriktrast
Tchèque
timálie šídlozobá
Turc
İnce Gagalı Yedikardeş
Ukrainien
кратеропа асамська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Argya et l'espèce longirostris.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Garrulaxe du Morrison Trochalopteron morrisonianum Leiothrichidae Garrulaxe de Steere Liocichla steerii Leiothrichidae Cratérope de Ceylan Argya rufescens Leiothrichidae Garrulaxe à plastron Pterorhinus pectoralis Leiothrichidae Cutie du Népal Cutia nipalensis Leiothrichidae Cratérope affin Argya affinis Leiothrichidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.