MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAnabasitte étoilée
AnglaisStar-chested Treerunner
EspagnolSubepalo estrellado
AllemandSchmuckbrust-Stachelschwanz
ItalienCorritronchi macchiefulve
NéerlandaisBruinvlekboomloper
Portugais (Portugal)corre-ramos-estrelado
Voir les 19 autres langues
Catalan
corretroncs rogenc
Chinois
黄斑爬树雀
Chinois traditionnel
暗黃點爬樹雀
Croate
biserastoprsa listarica
Danois
Okkerplettet Spidshale
Espéranto
stelita trunkokurulo
Finnois
tähtiorneero
Français (usage Gaudin)
Anabasitte étoilée
Japonais
ムナボシヒゲオカマドドリ
Lituanien
taškuotasis medlipis krosnius
Norvégien
stjernestammeløper
Polonais
perłowiec gwiaździsty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
trepador-de-barba-branca
Russe
Жемчужногорлый щетинкохвост
Slovaque
šplhúnik hviezdičkatý
Suédois
stjärnträdlöpare
Tchèque
šplhálek krůpějový
Turc
Yıldızlı Dalkoşarı
Ukrainien
щетинкохвіст рудий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Margarornis et l'espèce stellatus.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Furnariidae, compte 321 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Cinclode du ressac Cinclodes nigrofumosus Furnariidae Anabate à bec crochu Ancistrops strigilatus Furnariidae Grimpar de Hoffmanns Dendrocolaptes hoffmannsi Furnariidae Synallaxe à gorge noire Asthenes harterti Furnariidae Grimpar fauvette Sittasomus griseicapillus Furnariidae Synallaxe inca Asthenes urubambensis Furnariidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.