- Catalan
- cisteller del riu Urubamba
- Chinois
- 线额卡纳灶鸟
- Chinois traditionnel
- 絨額卡納雀
- Croate
- planinski kanastero
- Danois
- Urubambakurvebygger
- Espéranto
- inkaa sinalakso
- Finnois
- tummakanastero
- Français (usage Gaudin)
- Synallaxe inca
- Japonais
- ホソオカマドドリ
- Lituanien
- baltabruvė kanastera
- Norvégien
- brunryggkurvfugl
- Polonais
- koszykarz złotobrody
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- lenheiro-de-fronte-listrada
- Russe
- Белобровый канастеро
- Slovaque
- košikárik machový
- Suédois
- inkakanastero
- Tchèque
- hrnčiřík velehorský
- Turc
- Urubamba Sepetöreni
- Ukrainien
- канастеро білобровий