MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBatara othello
AnglaisTufted Antshrike
EspagnolBatará copetón
AllemandSchwarzmasken-Ameisenwürger
ItalienAverla formichiera dal ciuffo
NéerlandaisKuifmierklauwier
Portugais (Portugal)formigueiro-de-crista-atlântico
Voir les 19 autres langues
Catalan
batarà d'ales brunes
Chinois
须蚁鵙
Chinois traditionnel
鬚蟻鵙
Croate
kukmasta mravarica
Danois
Toppet Myretornskade
Espéranto
tufa formikulo
Finnois
pyrstömuura
Français (usage Gaudin)
Batara othello
Japonais
エボシオビロアリモズ
Lituanien
kaukėtoji didžioji skruzdlesė
Norvégien
duskmaurvarsler
Polonais
sadzak posępny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
borralhara-preta
Russe
Масковая батара
Slovaque
batara čepcová
Suédois
tofsmyrtörnskata
Tchèque
mravenčík střapatý
Turc
Tepeli Karıncaavcısı
Ukrainien
кущівник червоноокий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Mackenziaena et l'espèce severa.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Alapi demoiselle Pyriglena leucoptera Thamnophilidae Grisin à collier Herpsilochmus pectoralis Thamnophilidae Myrmidon à queue blanche Myrmotherula urosticta Thamnophilidae Batara unicolore Thamnophilus unicolor Thamnophilidae Myrmidon de Behn Myrmotherula behni Thamnophilidae Myrmidon des contreforts Epinecrophylla spodionota Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.