MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBradybate à queue rouge
AnglaisWhite-bellied Redstart
EspagnolColirrojo ventriblanco
AllemandWeißbauch-Rostschwanz
ItalienCodirosso panciabianca
NéerlandaisWitbuikroodstaart
Portugais (Portugal)rouxinol-de-barriga-branca
Voir les 24 autres langues
Bulgare
Белокорем славей
Catalan
rossinyol blau de Hodgson
Chinois
白腹短翅鸲
Chinois traditionnel
白腹歌鵖
Croate
modra crvenrepka
Danois
Hvidbuget Rødstjert
Espéranto
blankventra najtingalo
Finnois
tiheikköleppälintu
Français (usage Gaudin)
Bradybate à queue rouge
Hongrois
rövidszárnyú rozsdafarkú
Japonais
オリイヒタキ
Letton
baltvēdera erickiņš
Lituanien
hodžsonija
Norvégien
viftenattergal
Polonais
pleszka białobrzucha
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rabirruivo-azul
Russe
Ходсония
Serbe
Belotrba crvenrepka
Slovaque
slávik bielobruchý
Suédois
vitbukig näktergal
Tchèque
rehek bělobřichý
Thaï
นกเขนแปลง
Turc
Kızıl Kuyruklu Mavi Bülbül
Ukrainien
горихвістка короткокрила

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Luscinia et l'espèce phaenicuroides.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche à collier Ficedula albicollis Muscicapidae Robin doré Tarsiger chrysaeus Muscicapidae Rossignol progné Luscinia luscinia Muscicapidae Gobemouche des Ryu Kyu Ficedula owstoni Muscicapidae Gobemouche à poitrine brune Cyornis brunneatus Muscicapidae Traquet à tête blanche Oenanthe leucopyga Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.