MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRobin doré
AnglaisGolden Bush Robin
EspagnolRuiseñor dorado
AllemandGoldschwanz
ItalienPettirosso di macchia dorato
NéerlandaisGoudstaart
Portugais (Portugal)pisco-dourado
Voir les 23 autres langues
Catalan
rossinyol daurat
Chinois
金色林鸲
Chinois traditionnel
金林鴝
Croate
zlatni crvendać
Danois
Gylden Blåstjert
Espéranto
ora najtingalo
Finnois
kultasinipyrstö
Français (usage Gaudin)
Robin doré
Hongrois
arany kékfarkú
Japonais
キンイロヒタキ
Letton
zeltrīklīte
Lituanien
auksinė mėlynuodegė
Norvégien
gullskvett
Polonais
modraczek złotawy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pisco-dourado
Russe
Золотистая синехвостка
Serbe
Zlatna plavorepka
Slovaque
modravec zlatý
Suédois
guldnäktergal
Tchèque
modruška oranžová
Thaï
นกเขนน้อยสีทอง
Turc
Altın Rengi Bülbül
Ukrainien
синьохвіст золотистий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Tarsiger et l'espèce chrysaeus.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche de Peleng Cyornis pelingensis Muscicapidae Traquet isabelle Oenanthe isabellina Muscicapidae Gobemouche givré Ficedula hyperythra Muscicapidae Traquet du désert Oenanthe deserti Muscicapidae Gobemouche de Damar Ficedula henrici Muscicapidae Tarier de Stoliczka Saxicola macrorhynchus Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.