🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAkalat brun
AnglaisBrown Illadopsis
EspagnolTordina parda
AllemandBraunbauch-Laubdrossling
ItalienIlladopsis bruno
NéerlandaisBruine Lijstertimalia
Portugais (Portugal)falso-tordo-pardo
Voir les 20 autres langues
Catalan
matinera bruna
Chinois
褐非洲雅鹛
Chinois traditionnel
褐雅鶥
Croate
smeđotrbi drozdalj
Danois
Brun Skovtimalie
Espéranto
bruna pelorneo
Finnois
ruskokerttutimali
Français (usage Gaudin)
Akalat brun
Japonais
チャイロムジチメドリ
Lituanien
rudoji pelinė timalija
Norvégien
brunløvtimal
Polonais
wyżynniak płowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
iladópsis-castanho
Russe
Бурый дроздовник
Serbe
Smeđa drozdolika brbljuša
Slovaque
drozdinka hnedá
Suédois
brun lövtimalia
Tchèque
timálie hnědá
Turc
Kahverengi İlladopsis
Ukrainien
матинера вохриста

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Illadopsis et l'espèce fulvescens.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pellorneidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.