MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGobemouche pie
AnglaisLittle Pied Flycatcher
EspagnolPapamoscas pío
AllemandElsterschnäpper
ItalienPigliamosche bianconero
NéerlandaisEkstervliegenvanger
Portugais (Portugal)papa-moscas-alvinegro
Voir les 22 autres langues
Catalan
papamosques garser
Chinois
小斑姬鹟
Chinois traditionnel
小斑姬鶲
Croate
crnoleđa muharica
Danois
Orient Fluesnapper
Espéranto
larĝbrova muŝkaptulo
Finnois
pikkukirjosieppo
Français (usage Gaudin)
Piquemouche pie
Indonésien
Sikatan belang
Japonais
ハジロマユヒタキ
Letton
sēmais mušķērājs
Lituanien
juodbaltė margoji musinukė
Norvégien
hvitbrynfluesnapper
Polonais
muchołówka srokata
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-alvinegro
Russe
Сорочья мухоловка
Slovaque
muchárik strakatý
Suédois
nunneflugsnappare
Tchèque
lejsek černobílý
Thaï
นกจับแมลงเล็กขาวดำ
Turc
Küçük Alaca Sinekkapan
Ukrainien
мухоловка широкоброва

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ficedula et l'espèce westermanni.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Shama de Strickland Copsychus stricklandii Muscicapidae Gobemouche ombré Cyornis umbratilis Muscicapidae Gobemouche gris Muscicapa striata Muscicapidae Rossignol de David Calliope pectardens Muscicapidae Traquet noir et blanc Oenanthe melanoleuca Muscicapidae Traquet familier Oenanthe familiaris Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.