MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTraquet familier
AnglaisFamiliar Chat
EspagnolColinegro familiar
AllemandRostschwanz-Steinschmätzer
ItalienCodinero familiare
NéerlandaisRoodstaartspekvreter
Portugais (Portugal)chasco-familiar
Voir les 23 autres langues
Afrikaans
Gewone Spekvreter
Bulgare
Африканска черноопашка
Catalan
còlit familiar
Chinois
红尾岩䳭
Chinois traditionnel
紅尾岩鵖
Croate
riđorepa bjeloguza
Danois
Rødhalet Stensmutte
Espéranto
doma enanto
Estonien
punasaba-kaljutäks
Finnois
kalliotasku
Français (usage Gaudin)
Traquet familier
Japonais
アカオイワビタキ
Lituanien
rusvauodegis uolinis šnekutis
Norvégien
ruststjert
Polonais
białorzytka rdzawosterna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chasco-familiar
Russe
Рыжегузая чернохвостка
Serbe
Smeđa crnorepka
Slovaque
skaliarik červenochvostý
Suédois
roststjärtad stenskvätta
Tchèque
skalníček šedohnědý
Turc
Paskuyruk
Ukrainien
трактрак рудохвостий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Oenanthe et l'espèce familiaris.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Rougegorge à sourcils blancs Sheppardia polioptera Muscicapidae Gobemouche à pattes jaunes Muscicapa sethsmithi Muscicapidae Traquet à capuchon Oenanthe monacha Muscicapidae Shama noir Copsychus niger Muscicapidae Shama des Andaman Copsychus albiventris Muscicapidae Gobemouche à collier Ficedula albicollis Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.