- Catalan
- papamosques de Lompobattang
- Chinois
- 苏拉威西姬鹟
- Chinois traditionnel
- 饒舌姬鶲
- Croate
- lompobatanška muharica
- Danois
- Lompobattang Fluesnapper
- Espéranto
- lompobatanga muŝkaptulo
- Finnois
- celebesinkirjosieppo
- Français (usage Gaudin)
- Piquemouche du Lompobattang
- Indonésien
- Sikatan lompobattang
- Japonais
- セレベスヤマヒタキ
- Lituanien
- sulavesinė margoji musinukė
- Norvégien
- lompobattangfluesnapper
- Polonais
- muchołówka rdzawobrewa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-moscas-do-lompobatang
- Russe
- Макасарская мухоловка
- Slovaque
- muchárik džungľový
- Suédois
- lompobattangflugsnappare
- Tchèque
- lejsek celebeský
- Turc
- Lompobattang Sinekkapanı
- Ukrainien
- мухоловка целебеська