MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisEmbernagre à cinq couleurs
AnglaisPampa Finch
EspagnolColudo verdón
AllemandPampagrastangare
ItalienFringuello della pampa maggiore
NéerlandaisPampagors
Portugais (Portugal)tentilhão-das-pampas
Voir les 20 autres langues
Catalan
sit cuallarg de la pampa
Chinois
大南美草鹀
Chinois traditionnel
大潘帕雀
Croate
zelenokrili sjemenar
Danois
Pampasfinke
Espéranto
pampa tangaro
Finnois
pampasirkku
Français (usage Gaudin)
Embernagre à cinq couleurs
Japonais
ソウゲンノジコ
Lituanien
didžioji lyguminė starta
Norvégien
pampasspurv
Polonais
pampasówka szarolica
Portugais (Brésil et pays lusophones)
sabiá-do-banhado
Russe
Оливковый пампасник
Serbe
Velika pampaska zeba
Slovaque
tráviarka sivohlavá
Suédois
pampastangara
Tchèque
strnadec pampový
Turc
Pampa İspinozu
Ukrainien
пампасник великий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Embernagra et l'espèce platensis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Percefleur charbonnier Diglossa carbonaria Thraupidae Percefleur des tépuis Diglossa duidae Thraupidae Calliste de Desmarest Tangara desmaresti Thraupidae Coryphaspize à joues noires Coryphaspiza melanotis Thraupidae Conirostre roux Conirostrum rufum Thraupidae Conirostre à cape bleue Conirostrum sitticolor Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.