Engoulevent à queue étoilée
Antiurus maculicaudus
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisEngoulevent à queue étoilée
AnglaisSpot-tailed Nightjar
EspagnolChotacabras colipinto
AllemandFleckschwanz-Nachtschwalbe
ItalienSucciacapre codamacchiata
NéerlandaisVlekstaartnachtzwaluw
Portugais (Portugal)noitibó-de-cauda-pintada
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- enganyapastors cuapintat
- Chinois
- 白斑尾夜鹰
- Chinois traditionnel
- 點尾夜鷹
- Croate
- pjegavokrili leganj
- Danois
- Haleplettet Natravn
- Espéranto
- makulvosta kaprimulgo
- Estonien
- helmes-öösorr
- Finnois
- kalottikehrääjä
- Français (usage Gaudin)
- Engoulevent à queue étoilée
- Hongrois
- foltosfarkú lappantyú
- Japonais
- マダラオヨタカ
- Lituanien
- dėmėtauodegis lėlys
- Norvégien
- flekkhalenattravn
- Polonais
- lelkowiec białobrewy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bacurau-de-rabo-maculado
- Russe
- Пятнистохвостый козодой
- Serbe
- Leganj pegavog repa
- Slovaque
- lelek škvrnochvostý
- Suédois
- fläckstjärtad nattskärra
- Tchèque
- lelek kropenatý
- Turc
- Kuyruğu Benekli Çobanaldatan
- Ukrainien
- дрімлюга світлобровий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Antiurus et l'espèce maculicaudus.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Caprimulgidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Engoulevent à deux taches
Veles binotatus
Caprimulgidae
Engoulevent de Jamaïque
Siphonorhis americana
Caprimulgidae
Engoulevent des bois
Setopagis parvula
Caprimulgidae
Engoulevent jotaka
Caprimulgus jotaka
Caprimulgidae
Engoulevent de Caroline
Antrostomus carolinensis
Caprimulgidae
Engoulevent nacunda
Chordeiles nacunda
Caprimulgidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2.