Photo : Unknown author Unknown author ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Engoulevent jotaka
Caprimulgus jotaka
Famille : Caprimulgidae
Ordre : Engoulevents
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisEngoulevent jotaka
AnglaisGrey Nightjar
EspagnolChotacabras jotaka
AllemandGraunachtschwalbe
NéerlandaisGrijze Nachtzwaluw
Portugais (Portugal)noitibó-cinzento
Catalanenganyapastors gris
Voir les 20 autres langues
- Chinois
- 普通夜鹰
- Chinois traditionnel
- 灰夜鷹
- Coréen
- 쏙독새
- Croate
- prugastokrili leganj
- Danois
- Grå Junglenatravn
- Espéranto
- griza kaprimulgo
- Français (usage Gaudin)
- Engoulevent jotaka
- Indonésien
- Cabak kelabu
- Japonais
- ヨタカ
- Norvégien
- orientnattravn
- Polonais
- lelek mandżurski
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- noitibó-jotaca
- Russe
- Большой козодой
- Serbe
- Sivi leganj
- Slovaque
- lelek jotaka
- Suédois
- kinesisk nattskärra
- Tchèque
- lelek čínský
- Thaï
- นกตบยุงภูเขา
- Turc
- Gri Çobanaldatan
- Ukrainien
- дрімлюга маньчжурський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Caprimulgus et l'espèce jotaka.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Caprimulgidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.