Sterne caugek
Thalasseus sandvicensis
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisSterne caugek
AnglaisSandwich Tern
EspagnolCharrán patinegro
AllemandBrandseeschwalbe
ItalienBeccapesci
NéerlandaisGrote Stern
Portugais (Portugal)garajau-comum
Voir les 36 autres langues
- Afrikaans
- Grootseeswael (Grootsterretjie)
- Arabe
- خرشنة سندويتشية
- Biélorusse
- Пярэстаносая крычка
- Bulgare
- Гривеста рибарка
- Catalan
- xatrac becllarg
- Chinois
- 白嘴端凤头燕鸥
- Chinois traditionnel
- 白嘴端鳳頭燕鷗
- Croate
- dugokljuna čigra
- Danois
- Splitterne
- Espéranto
- sandviĉa ŝterno
- Estonien
- tutt-tiir
- Finnois
- riuttatiira
- Français (usage Gaudin)
- Sterne caugek
- Grec
- Χειμωνογλάρονο
- Hongrois
- kenti csér
- Hébreu
- שחפית שחורת-מקור
- Islandais
- Þaraþerna
- Japonais
- サンドイッチアジサシ
- Letton
- cekulzīriņš
- Lituanien
- margasnapė žuvėdra
- Macédonien
- тенкоклуна чигра
- Malayalam
- കടലുണ്ടി ആള
- Norvégien
- splitterne
- Persan
- پرستو دریایی کاکلی تُک زرد
- Polonais
- rybitwa czubata
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- garajau-de-bico-preto
- Roumain
- Chiră de mare
- Russe
- Пестроносая крачка
- Same du Nord
- Riddočearret
- Serbe
- Dugokljuna čigra
- Slovaque
- rybár sivý
- Slovène
- kričava čigra
- Suédois
- kentsk tärna
- Tchèque
- rybák severní
- Turc
- Kara Gagalı Sumru
- Ukrainien
- крячок рябодзьобий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Thalasseus et l'espèce sandvicensis.
- Il est connu sous 43 noms dans 43 langues ou variantes.
- Sa famille, les Laridae, compte 106 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.