MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRougegorge de Swynnerton
AnglaisSwynnerton's Robin
EspagnolRuiseñor de Swynnerton
AllemandSwynnertonrötel
ItalienPettirosso di Swynnerton
NéerlandaisSwynnertons Sterrenpaapje
Portugais (Portugal)pisco-de-peitilho
Voir les 22 autres langues
Afrikaans
Bandkeeljanfrederik
Catalan
rossinyol de Swynnerton
Chinois
斯氏鸲
Chinois traditionnel
史威氏叢鴝
Croate
zlatnoprsi crvendać
Danois
Hvidhalset Nattergal
Espéranto
krescenta ruĝgorĝulo
Finnois
kuurintatasku
Français (usage Gaudin)
Cossyphe de Swynnerton
Hongrois
csillagoscsuk
Japonais
ハイガシラヤブコマ
Lituanien
Svinertono strazdas
Norvégien
halvmåneskvett
Polonais
złotynka obrożna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pisco-de-peitilho
Russe
Ошейниковый заряночник
Serbe
Belobradi crvendać
Slovaque
bieloškvrnka tmavochvostá
Suédois
halvmåneskvätta
Tchèque
červenka horská
Turc
Swynnerton Bülbülü
Ukrainien
колоратка родезійська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Swynnertonia et l'espèce swynnertoni.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche à menton bleu Cyornis rubeculoides Muscicapidae Gobemouche de Hartert Ficedula harterti Muscicapidae Agrobate du Ghana Tychaedon leucosticta Muscicapidae Traquet du Ruaha Myrmecocichla collaris Muscicapidae Traquet de Seebohm Oenanthe seebohmi Muscicapidae Agrobate coryphée Tychaedon coryphoeus Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.