MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTimalie à longue queue
AnglaisTawny-breasted Wren-Babbler
EspagnolRatina colilarga
AllemandKhasi-Zaunkönigtimalie
ItalienGarrulo scricciolo pettofulvo
NéerlandaisKhasiasluiptimalia
Portugais (Portugal)ratinho-de-peito-fulvo
Voir les 20 autres langues
Catalan
timalí cargolet de pit lleonat
Chinois
茶胸鹩鹛
Chinois traditionnel
阿薩姆長尾鷯鶥
Croate
bjelotrbi striž
Danois
Assam Skæltimalie
Espéranto
okrabrusta timalio
Finnois
manipurinvuoritimali
Français (usage Gaudin)
Spéléorne à longue queue
Japonais
オナガサザイチメドリ
Lituanien
ilgauodegis karietaitinis plepys
Norvégien
okerbrystsmettimal
Polonais
tymalek szarouchy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tagarelinha-de-megalaia
Russe
Длиннохвостый тинглин
Serbe
Žutogruda carićolika brbljuša
Slovaque
timália dlhochvostá
Suédois
ockrabröstad snårtimalia
Tchèque
timálka ásamská
Turc
Kumral Çıtkuşutimalyası
Ukrainien
ляомей довгохвостий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Spelaeornis et l'espèce longicaudatus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Timaliidae, compte 58 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Timalie de Kelley Mixornis kelleyi Timaliidae Pomatorhin de McClelland Erythrogenys mcclellandi Timaliidae Timalie à gorge rousse Spelaeornis caudatus Timaliidae Timalie à face grise Mixornis flavicollis Timaliidae Pomatorhin à dos marron Pomatorhinus montanus Timaliidae Pomatorhin de Bornéo Pomatorhinus bornensis Timaliidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.