MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAntriade verdâtre
AnglaisGreenish Schiffornis
EspagnolLlorón verdoso
AllemandOlivbekarde
ItalienSchiffornis verdastro
NéerlandaisGroene Schiffornis
Portugais (Portugal)flautim-esverdeado
Voir les 19 autres langues
Catalan
ploranera verdosa
Chinois
绿希夫霸鹟
Chinois traditionnel
綠侏儒鳥
Croate
smeđokrili satir
Danois
Grøn Drosselmanakin
Espéranto
verdeta titiro
Finnois
sammalsurukki
Français (usage Gaudin)
Antriade verdâtre
Japonais
ミドリツグミマイコドリ
Lituanien
žalsvasis šifornis
Norvégien
grønndespot
Polonais
gwizdowik zielonawy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
flautim-verde
Russe
Зеленоватая сельвиния
Slovaque
koturla zelenkavá
Suédois
olivschifforn
Tchèque
pipulkovec zelenavý
Turc
Yeşil Şiforn
Ukrainien
лорон зелений

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Schiffornis et l'espèce virescens.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tityridae, compte 36 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Aulia tacheté Laniocera rufescens Tityridae Iodopleure brun Iodopleura fusca Tityridae Tityre à tête noire Tityra inquisitor Tityridae Bécarde huppée Pachyramphus validus Tityridae Lanisome de Buckley Laniisoma buckleyi Tityridae Antriade roussâtre Schiffornis major Tityridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.