MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTityre à tête noire
AnglaisBlack-crowned Tityra
EspagnolTitira piquinegro
AllemandSchwarzkappenbekarde
ItalienTitira capinera
NéerlandaisZwartkruintityra
Portugais (Portugal)titira-de-bico-preto
Voir les 21 autres langues
Catalan
titira becnegra
Chinois
黑顶蒂泰霸鹟
Chinois traditionnel
黑頂蒂泰雀
Croate
srebrnasti satir
Danois
Sortkronet Tityra
Espéranto
nigrakrona titiro
Finnois
mustalakkitityra
Français (usage Gaudin)
Bécarde à tête noire
Hongrois
koronás titira
Japonais
ズグロハグロドリ
Lituanien
juodavainikė tityra
Norvégien
svartkronetityra
Polonais
bekarda czarnogłowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
anambé-branco-de-bochecha-parda
Russe
Черноголовая титира
Serbe
Crnoglava titira
Slovaque
tityra čiernohlavá
Suédois
svartkronad tityra
Tchèque
tityra černohlavá
Turc
Kara Başlı Titira
Ukrainien
бекарда чорноголова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Tityra et l'espèce inquisitor.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tityridae, compte 36 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Bécarde verte Pachyramphus viridis Tityridae Tityre gris Tityra cayana Tityridae Bécarde à calotte rousse Pachyramphus castaneus Tityridae Lanisome élégant Laniisoma elegans Tityridae Bécarde à calotte noire Pachyramphus marginatus Tityridae Iodopleure d’Isabelle Iodopleura isabellae Tityridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.