MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisLanisome élégant
AnglaisBrazilian Laniisoma
EspagnolLanisoma elegante
AllemandWellenbauchbekarde
ItalienCotinga averla
NéerlandaisBraziliaanse Klauwiercotinga
Portugais (Portugal)lanisoma-brasileira
Voir les 21 autres langues
Catalan
cotinga elegant
Chinois
鵙伞鸟
Chinois traditionnel
鵙傘鳥
Croate
ljuskastotrbi satir
Danois
Brasiliansk Laniisoma
Espéranto
skvambrusta titiro
Finnois
lepinkäiskotinga
Français (usage Gaudin)
Lanisome élégant
Hongrois
elegáns gébicskotinga
Japonais
モズカザリドリ
Lituanien
medšarkinė kotinga
Norvégien
fagersørgefugl
Polonais
łuskowik oliwkowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chibante-assobiador
Russe
Элегантная ланисома
Serbe
Svračkolika kotinga
Slovaque
koturla pôvabná
Suédois
brasiliensorgfågel
Tchèque
kotinga ťuhýčí
Turc
Zarif Bekard
Ukrainien
котингіта смугаста

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Laniisoma et l'espèce elegans.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tityridae, compte 36 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Antriade roussâtre Schiffornis major Tityridae Bécarde unicolore Pachyramphus homochrous Tityridae Bécarde à calotte noire Pachyramphus marginatus Tityridae Antriade verdâtre Schiffornis virescens Tityridae Antriade turdoïde Schiffornis turdina Tityridae Bécarde à gorge rose Pachyramphus aglaiae Tityridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.