🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisIodopleure brun
AnglaisDusky Purpletuft
EspagnolCotinguita oscuro
AllemandBraunkopf-Zwergbekarde
ItalienCiuffiviola fosco
NéerlandaisZwartkapdwergcotinga
Portugais (Portugal)cotinguinha-fusca
Voir les 19 autres langues
Catalan
cotinga menut fosc
Chinois
紫须伞鸟
Chinois traditionnel
烏暗紫鬚雀
Croate
dugokrili satir
Danois
Mørk Purpurkvast
Espéranto
malhela nantitiro
Finnois
guayanankirjokotinga
Français (usage Gaudin)
Iodopleure brun
Japonais
クロワキムラサキカザリドリ
Lituanien
tamsioji plepioji kotinga
Norvégien
sotpurpurdusk
Polonais
bławatek czarnolicy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
anambé-fusco
Russe
Тёмный эполетник
Slovaque
tityra tmavá
Suédois
mörk purpurtofs
Tchèque
kotinga tmavá
Turc
Karaca Küçük Kotinga
Ukrainien
котингіта чорноголова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Iodopleura et l'espèce fusca.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tityridae, compte 36 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.