MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisEngoulevent de Tschudi
AnglaisTschudi's Nightjar
EspagnolChotacabras ñañarca chico
AllemandSchmalspiegel-Nachtschwalbe
NéerlandaisTschudi's Nachtzwaluw
Portugais (Portugal)noitibó-peruano
Catalanenganyapastors alabarrat petit
Voir les 17 autres langues
Chinois
小斑翅夜鹰
Chinois traditionnel
小帶翅夜鷹
Croate
peruanski leganj
Danois
Tarapacá Natravn
Espéranto
ĉudia kaprimulgo
Français (usage Gaudin)
Engoulevent de Tschudi
Japonais
チューディヨタカ
Norvégien
chiasmanattravn
Polonais
lelkowiec ubogi
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bacurau-do-deserto
Russe
Атакамский козодой
Serbe
Čudijev leganj
Slovaque
lelek suchomilný
Suédois
kustnattskärra
Tchèque
lelek peruánský
Turc
Tschudi Çobanaldatanı
Ukrainien
дрімлюга перуанський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Quechuavis et l'espèce decussata.
  • Il est connu sous 24 noms dans 24 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Caprimulgidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Engoulevent grouillécor Siphonorhis brewsteri Caprimulgidae Engoulevent à queue courte Lurocalis semitorquatus Caprimulgidae Engoulevent d’Europe Caprimulgus europaeus Caprimulgidae Engoulevent des Andaman Caprimulgus andamanicus Caprimulgidae Engoulevent malgache Caprimulgus madagascariensis Caprimulgidae Engoulevent de Bates Caprimulgus batesi Caprimulgidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.