MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisEngoulevent à queue courte
AnglaisShort-tailed Nighthawk
EspagnolAñapero colicorto
AllemandBändernachtschwalbe
ItalienSucciacapre codacorta
NéerlandaisKortstaartnachtzwaluw
Portugais (Portugal)noitibó-de-cauda-curta
Voir les 22 autres langues
Catalan
enganyapastors cuacurt
Chinois
半领夜鹰
Chinois traditionnel
半領夜鷹
Croate
mrki leganj
Danois
Korthalet Nathøg
Espéranto
kurtvosta kaprimulgo
Estonien
mets-videvikusorr
Finnois
sepelkehrääjä
Français (usage Gaudin)
Engoulevent à queue courte
Hongrois
örves estifecske
Japonais
タンビヨタカ
Lituanien
trumpauodegis apykaklėtasis lėlys
Norvégien
dunkelnatthauk
Polonais
lelkowiec krótkosterny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tuju
Russe
Полуошейниковый козодой
Serbe
Kratkorepi leganj
Slovaque
lelek kolohrivý
Suédois
kortstjärtad nattskärra
Tchèque
lelek netopýří
Turc
Kısa Kuyruklu Gecedoğanı
Ukrainien
анаперо-довгокрил бурий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lurocalis et l'espèce semitorquatus.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Caprimulgidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Engoulevent d’Hispaniola Antrostomus ekmani Caprimulgidae Engoulevent d’Archbold Eurostopodus archboldi Caprimulgidae Engoulevent de Salvadori Caprimulgus pulchellus Caprimulgidae Engoulevent pointillé Caprimulgus tristigma Caprimulgidae Engoulevent oreillard Lyncornis macrotis Caprimulgidae Engoulevent à queue d’aronde Uropsalis segmentata Caprimulgidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.