- Catalan
- tirà becplaner cuacurt
- Chinois
- 短尾铲嘴雀
- Chinois traditionnel
- 禿尾鏟嘴雀
- Croate
- kestenjasta elenija
- Danois
- Mexicospadenæb
- Espéranto
- kurtvosta platbekulo
- Finnois
- meksikonlatuskanappari
- Français (usage Gaudin)
- Platyrhynque à queue courte
- Japonais
- メジロヒラハシタイランチョウ
- Lituanien
- bukauodegis plačiasnapis tironas
- Norvégien
- nordspadenebb
- Polonais
- szerokodziobek północny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- patinho-nortenho
- Russe
- Короткохвостый плоскоклюв
- Serbe
- Kratkorepa ašovokljunka
- Slovaque
- pluhárik krátkochvostý
- Suédois
- kortstjärtad spadnäbb
- Tchèque
- ploskozobec krátkoocasý
- Turc
- Küt Kuyruklu Genişgaga
- Ukrainien
- лопатодзьоб північний