MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisErmite de Natterer
AnglaisCinnamon-throated Hermit
EspagnolErmitaño de Natterer
AllemandZimtkehl-Schattenkolibri
ItalienEremita golacannella
NéerlandaisNatterers Heremietkolibrie
Portugais (Portugal)eremita-canela
Voir les 21 autres langues
Catalan
colibrí ermità de Natterer
Chinois
红喉隐蜂鸟
Chinois traditionnel
紅喉隱蜂鳥
Croate
cimetastogrli kolibrić
Danois
Kanelstrubet Dværgeremit
Espéranto
cinamgorĝa ermitkolibro
Finnois
kanelierakkokolibri
Français (usage Gaudin)
Ermite de Natterer
Indonésien
Kolibri-rahib leher-cokelat
Japonais
チャノドユミハチドリ
Lituanien
rudagurklis saulėtasis kolibris
Norvégien
kanelstrupeeremitt
Polonais
pustelnik płowosterny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rabo-branco-de-sobre-amarelo
Russe
Рыжегорлый колибри-отшельник
Serbe
Kolibri pustinjak cimetastog grla
Slovaque
slnečníček hrdzavohrdlý
Suédois
kanelstrupig eremit
Tchèque
kolibřík skořicový
Turc
Sarı Gerdanlı Hermit
Ukrainien
ерміт болівійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phaethornis et l'espèce nattereri.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Colibri à gorge noire Archilochus alexandri Trochilidae Ariane de Félicie Saucerottia tobaci Trochilidae Colibri d’Héliodore Chaetocercus heliodor Trochilidae Colibri du Pirré Goldmania bella Trochilidae Colibri à sous-caudales rousses Urosticte ruficrissa Trochilidae Colibri à gorge pourprée Lampornis calolaemus Trochilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.