MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisColibri d’Héliodore
AnglaisGorgeted Woodstar
EspagnolColibrí de Heliodoro
AllemandPrachtkehlelfe
ItalienSilvistella dalla gorgiera
NéerlandaisZonneboself
Portugais (Portugal)colibri-de-heliodoro
Voir les 22 autres langues
Catalan
colibrí heliodor
Chinois
粉髯林蜂鸟
Chinois traditionnel
粉髯林星蜂鳥
Croate
iglastorepi kolibrić
Danois
Kraveskovstjerne
Espéranto
rozbarba elfkolibro
Finnois
töpökolibri
Français (usage Gaudin)
Calypte d'Héliodore
Hongrois
pompás darázskolibri
Indonésien
Biang-ranting dokoh
Japonais
エリマキチビハチドリ
Lituanien
apykaklėtoji miško žvaigždė
Norvégien
knøttkolibri
Polonais
brzęczek kryzowany
Portugais (Brésil et pays lusophones)
estrelinha-de-gargantilha
Russe
Гелиодоровый эльф
Serbe
Šumska zvezda sa kragnom
Slovaque
čmeľovec bradatý
Suédois
kragskogsjuvel
Tchèque
kalypta plnovousá
Turc
Gerdanlı Ormanyıldızı
Ukrainien
колібрі-іскринка рубіновогорлий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Chaetocercus et l'espèce heliodor.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Mango à cravate verte Anthracothorax viridigula Trochilidae Ariane à ventre vert Saucerottia viridigaster Trochilidae Ermite à gorge grise Phaethornis griseogularis Trochilidae Colibri superbe Augastes scutatus Trochilidae Mango à cravate noire Anthracothorax nigricollis Trochilidae Colibri adèle Oreotrochilus adela Trochilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.