MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBécarde barrée
AnglaisBarred Becard
EspagnolAnambé barrado
AllemandWellenbekarde
ItalienBeccaio barrato
NéerlandaisGebandeerde Bekarde
Portugais (Portugal)caneleiro-barrado
Voir les 21 autres langues
Catalan
anambé barrat
Chinois
斑纹厚嘴霸鹟
Chinois traditionnel
斑紋比卡雀
Croate
prugastotrbi satir
Danois
Vatret Bekard
Espéranto
stria titiro
Finnois
kirjobekardi
Français (usage Gaudin)
Bécarde barrée
Hongrois
szalagos bekard
Japonais
シマカザリドリモドキ
Lituanien
dryžasis bekardas
Norvégien
haukbekard
Polonais
bekardzik falisty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
caneleiro-barrado
Russe
Пёстрый бекард
Serbe
Trugasti bekard
Slovaque
tityra vlnkovaná
Suédois
bandad bekard
Tchèque
tityra vlnkovaná
Turc
Çizgili Bekard
Ukrainien
бекард смугастий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pachyramphus et l'espèce versicolor.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tityridae, compte 36 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Antriade du Verapaz Schiffornis veraepacis Tityridae Antriade verdâtre Schiffornis virescens Tityridae Tityre à queue blanche Tityra leucura Tityridae Iodopleure brun Iodopleura fusca Tityridae Antriade sténorhynque Schiffornis stenorhyncha Tityridae Tityre à tête noire Tityra inquisitor Tityridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.