- Catalan
- guatlla pintada alablanca
- Chinois
- 白翅三趾鹑
- Chinois traditionnel
- 鴴形三趾鶉
- Croate
- bjelokrila trkuša
- Danois
- Lærkeløbehøne
- Espéranto
- blankflugila turnico
- Estonien
- lõoledik
- Finnois
- kurmitsajuoksija
- Français (usage Gaudin)
- Turnix à ailes blanches
- Hongrois
- tarkaszárnyú guvatfürj
- Japonais
- ハジロミフウズラ
- Lituanien
- vieversinė tripirštė
- Norvégien
- lerkespringvaktel
- Polonais
- przepiórnik białoskrzydły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- toirão-de-asa-branca
- Russe
- Жаворонковая трёхперстка
- Serbe
- Ševolika prepeličica
- Slovaque
- prepeľovec savanový
- Suédois
- lärkspringhöna
- Tchèque
- perepel nejmenší
- Turc
- Toygarkılavuzu
- Ukrainien
- триперстка-крихітка