MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTangara à capuchon noir
AnglaisBlack-capped Warbling Finch
EspagnolMonterita cabecinegra
AllemandSchwarzwangen-Finkentangare
ItalienFringuello cantore capinero
NéerlandaisZwartwangboomgors
Portugais (Portugal)monteirinha-de-cabeça-preta
Voir les 19 autres langues
Catalan
xipiu encaputxat
Chinois
黑顶歌鹀
Chinois traditionnel
黑頂歌鵐
Croate
bjeloprsa tangara
Danois
Sorthovedet Dansefinke
Espéranto
ĉaka tangaro
Finnois
chaconsirppu
Français (usage Gaudin)
Cypsnagre à capuchon noir
Japonais
ズグロシトド
Lituanien
juodagalvė zylinė starta
Norvégien
munkespurv
Polonais
świergoszczyk czarnogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
capacetinho-do-sul
Russe
Черношапочная монтерита
Slovaque
stŕňa kapucňové
Suédois
chacotangara
Tchèque
strnadovec černohlavý
Turc
Kara Başlı İspinoz
Ukrainien
свертушка чорноголова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Microspingus et l'espèce melanoleucus.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Cataménie terne Catamenia inornata Thraupidae Géospize vampire Geospiza septentrionalis Thraupidae Tangara trifascié Microspingus trifasciatus Thraupidae Coryphaspize à joues noires Coryphaspiza melanotis Thraupidae Tangara sanglé Microspingus torquatus Thraupidae Araguira rougeâtre Coryphospingus cucullatus Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.