MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage à barbe courte
AnglaisShort-bearded Honeyeater
EspagnolMielero barbicorto
AllemandKurzbart-Honigfresser
ItalienSucciamiele barbacorta
NéerlandaisKortbaardhoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-de-barba-curta
Voir les 22 autres langues
Catalan
menjamel barbacurt
Chinois
短须寻蜜鸟
Chinois traditionnel
短髭大蜜鳥
Croate
smeđotrbi medojed
Danois
Kortskægget Honningæder
Espéranto
kurtbarba mielmanĝulo
Finnois
lyhytpartamesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage à barbe courte
Hongrois
rövidbajszú mézevő
Indonésien
Isap-madu jenggot-pendek
Japonais
ノドジロヤマミツスイ
Lituanien
trumpabarzdis melidekas
Norvégien
kortskjegghonningeter
Polonais
czarnomiodal krótkobrody
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-de-barbicha
Russe
Белобородый нектароед
Serbe
Kratkobradi melidektes medojed
Slovaque
medárik krátkobradý
Suédois
kortskäggig honungsfågel
Tchèque
květoavka krátkovousá
Turc
Kısa Sakallı Balkuşu
Ukrainien
медвянець короткобородий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Melionyx et l'espèce nouhuysi.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Myzomèle érythrin Myzomela erythrina Meliphagidae Polochion strié Melitograis gilolensis Meliphagidae Méliphage serti Ptilotula penicillata Meliphagidae Méliphage à oreillons noirs Manorina melanotis Meliphagidae Méliphage bridé Bolemoreus frenatus Meliphagidae Méliphage des Nouvelles-Hébrides Gliciphila notabilis Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.