Photo : Paso Arthur ·
CC0 ·
Wikimedia Commons
Échenilleur des Samoa
Lalage sharpei
Famille : Campephagidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisÉchenilleur des Samoa
AnglaisSamoan Triller
EspagnolOruguero de Samoa
AllemandBraunrücken-Raupenfänger
ItalienTrillatore delle Samoa
NéerlandaisSamoatriller
Portugais (Portugal)lagarteiro-de-samoa
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- eruguera de Samoa
- Chinois
- 萨摩亚鸣鹃鵙
- Chinois traditionnel
- 薩摩亞原鵑鵙
- Croate
- samoanski skovranj
- Danois
- Samoa Triller
- Espéranto
- samoa kampefago
- Finnois
- samoanlivertäjä
- Français (usage Gaudin)
- Échenilleur des Samoa
- Hongrois
- szamoai hernyókapó
- Japonais
- サモアナキサンショウクイ
- Lituanien
- samojinis treliuojantysis vikšralesys
- Norvégien
- rødnebbtrillefugl
- Polonais
- gąsienicojad malutki
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- lagarteirinho-da-samoa
- Russe
- Самоанский личинкоед-свистун
- Serbe
- Samoanski triler svračak
- Slovaque
- húseničiarka hnedochrbtá
- Suédois
- samoadrillfågel
- Tchèque
- housenčík samojský
- Turc
- Samoa Tırtılyiyeni
- Ukrainien
- оругеро малий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lalage et l'espèce sharpei.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Campephagidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.