- Catalan
- colibrí calçat de potes rosa
- Chinois
- 黄腿蓬腿蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 棕蓬腿蜂鳥
- Croate
- žućkastonogi kolibrić
- Danois
- Rustlåret Kvastben
- Espéranto
- rufafemura ŝukolibro
- Finnois
- etelänpuistokolibri
- Français (usage Gaudin)
- Érione à pattes rousses
- Indonésien
- Kolibri-pompom paha-kuning
- Japonais
- キモモアシゲハチドリ
- Lituanien
- geltonšlaunė haplofedija
- Norvégien
- quechuadunfot
- Polonais
- puchatek peruwiański
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- calçudo-de-patas-ruivas
- Russe
- Бледноногий эрион
- Serbe
- Žutonogi gaćasti kolibri
- Slovaque
- pančuchárik zelenkastý
- Suédois
- quechuadunbena
- Tchèque
- papučka světlerousá
- Turc
- Solgun Paçalı Pufayak
- Ukrainien
- колібрі-пухоніг рудоногий