- Afrikaans
- Swartpensstormswael
- Bulgare
- Чернокорема вълнолюбка
- Catalan
- ocell de tempesta panxanegre
- Chinois
- 黑腹舰海燕
- Chinois traditionnel
- 黑腹艦燕
- Croate
- crnotrba burnica
- Danois
- Sortbuget Fregatstormsvale
- Espéranto
- blankventra ŝtormopetrelo
- Estonien
- mustkõht-tormipääsu
- Finnois
- tummatyrskynpolkija
- Français (usage Gaudin)
- Océanite à ventre noir
- Hongrois
- feketehasú fregattfecske
- Hébreu
- יסעורון שחור-בטן
- Japonais
- クロハラウミツバメ
- Letton
- melnvēdera vētrasburātājs
- Lituanien
- juodapilvė jūrinė kregždė
- Norvégien
- svartbukstormsvale
- Polonais
- oceannik czarnobrzuchy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- painho-de-barriga-preta
- Russe
- Чернобрюхая океанида
- Serbe
- Crnotrba burnica
- Slovaque
- búrkozvest čiernobruchý
- Suédois
- svartbukig havslöpare
- Tchèque
- buřníček černobřichý
- Turc
- Alaca Karınlı Fırtınakırlangıcı
- Ukrainien
- фрегета чорночерева