🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisOcéanite à ventre blanc
AnglaisWhite-bellied Storm Petrel
EspagnolPaíño ventriblanco
AllemandWeißbauch-Sturmschwalbe
ItalienUccello delle tempeste panciabianca
NéerlandaisWitbuikstormvogeltje
Portugais (Portugal)painho-de-barriga-branca
Voir les 28 autres langues
Afrikaans
Witpensstormswael
Catalan
ocell de tempesta panxablanc
Chinois
白腹舰海燕
Chinois traditionnel
白腹艦燕
Croate
bjelotrba burnica
Danois
Hvidbuget Fregatstormsvale
Espéranto
nigraventra ŝtormopetrelo
Estonien
mustpugu-tormipääsu
Finnois
vaaleatyrskynpolkija
Français (usage Gaudin)
Océanite échasse
Hongrois
fehérhasú viharfecske
Hébreu
יסעורון לבן-בטן
Islandais
Skuggasvala
Japonais
シロハラウミツバメ
Letton
baltvēdera vētrasburātājs
Lituanien
baltapilvė jūrinė kregždė
Norvégien
hvitbukstormsvale
Polonais
oceannik białobrzuchy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
painho-de-barriga-branca
Russe
Белобрюхая океанида
Same du Nord
Vilgesčoavjestoarbmaspálfu
Serbe
Belotrba burnica
Slovaque
búrkozvest bielobruchý
Slovène
belotrebušni strakoš
Suédois
vitbukig havslöpare
Tchèque
buřníček bělobřichý
Turc
Ak Karınlı Fırtınakırlangıcı
Ukrainien
фрегета білочерева

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Fregetta et l'espèce grallaria.
  • Il est connu sous 35 noms dans 35 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Oceanitidae, compte 10 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.