🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisOcéanite maori
AnglaisNew Zealand Storm Petrel
EspagnolPaíño maorí
AllemandMaoristurmschwalbe
ItalienUccello delle tempeste di Nuova Zelanda
NéerlandaisNieuw-Zeelands Stormvogeltje
Portugais (Portugal)painho-maori
Voir les 20 autres langues
Catalan
ocell de tempesta maori
Chinois
新西兰舰海燕
Chinois traditionnel
紐西蘭艦燕
Croate
novozelandska burnica
Danois
Maoristormsvale
Espéranto
novzelanda ŝtormopetrelo
Finnois
viirutyrskynpolkija
Français (usage Gaudin)
Océanite maori
Hongrois
új-zélandi viharfecske
Japonais
ニュージーランドウミツバメ
Lituanien
Naujosios Zelandijos jūrinė kregždė
Norvégien
maoristormsvale
Polonais
oceannik maoryski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
painho-maori
Russe
Новозеландская океанида
Slovaque
búrkozvest novozélandský
Suédois
maorihavslöpare
Tchèque
buřníček maorský
Turc
Maori Fırtınakırlangıcı
Ukrainien
фрегета новозеландська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Fregetta et l'espèce maoriana.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Oceanitidae, compte 10 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.