MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisOrganiste chlorotique
AnglaisPurple-throated Euphonia
EspagnolEufonia golipúrpura
AllemandPurpurkehlorganist
ItalienEufonia golaviola
NéerlandaisPurperkeelorganist
Portugais (Portugal)eufónia-de-garganta-púrpura
Voir les 21 autres langues
Catalan
eufònia porpra
Chinois
紫喉歌雀
Chinois traditionnel
紫喉歌雀
Croate
ljubičastogrla zeba
Danois
Purpureuphonia
Espéranto
purpurgorĝa eŭfonio
Finnois
lavertajamarjukka
Français (usage Gaudin)
Organiste chlorotique
Hongrois
sárgahasú kántokmadár
Japonais
オジロスミレフウキンチョウ
Lituanien
raudongurklė eufonija
Norvégien
purpurstrupeeufonia
Polonais
organka purpurowogłowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
fim-fim-verdadeiro
Russe
Пурпурногорлая эуфония
Serbe
Purpurnogrudi orguljaš
Slovaque
organista pláštikový
Suédois
purpurstrupig eufonia
Tchèque
libohlásek nachovohrdlý
Turc
Mürdüm Kafalı Öfonya
Ukrainien
гутурама пурпуровоголова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Euphonia et l'espèce chlorotica.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Roselin rose Carpodacus roseus Fringillidae Psittirostre de Laysan Telespiza cantans Fringillidae Gros-bec migrateur Eophona migratoria Fringillidae Organiste cul-roux Euphonia fulvicrissa Fringillidae Gros-bec casse-noyaux Coccothraustes coccothraustes Fringillidae Organiste à gorge jaune Euphonia hirundinacea Fringillidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.