MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisEpthianure tricolore
AnglaisCrimson Chat
EspagnolEptianuro tricolor
AllemandScharlachtrugschmätzer
ItalienMelifago cremisi
NéerlandaisScharlaken Schijnpaapje
Portugais (Portugal)eptianuro-tricolor
Voir les 21 autres langues
Catalan
eptianur roig
Chinois
绯红澳䳭
Chinois traditionnel
緋紅澳鵖
Croate
grimiznoprsi medojed
Danois
Rød Honningpikker
Espéranto
skarlata eptianuro
Estonien
puna-maltsalind
Finnois
punataskumaluri
Français (usage Gaudin)
Epthianure tricolore
Hongrois
skarlátdalnok
Japonais
ベニオーストラリアヒタキ
Lituanien
raudonoji medšarkinė kielė
Norvégien
karminhonningskvett
Polonais
podkasałka amarantowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pica-mel-escarlate
Russe
Красная пустынница
Slovaque
fantomka trojfarebná
Suédois
röd honungsskvätta
Tchèque
pustináček tříbarvý
Turc
Firfir Çayır Balkuşu
Ukrainien
цокалка малинова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Epthianura et l'espèce tricolor.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Méliphage bruyant Manorina melanocephala Meliphagidae Méliphage à gorge rousse Conopophila rufogularis Meliphagidae Myzomèle à tête rouge Myzomela erythrocephala Meliphagidae Méliphage de Taveuni Foulehaio taviunensis Meliphagidae Méliphage leucotique Nesoptilotis leucotis Meliphagidae Méliphage orné Ptilotula ornata Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.