- Catalan
- menjamel gola-roig
- Chinois
- 红喉蚊蜜鸟
- Chinois traditionnel
- 紅喉嗜蚊蜜鳥
- Croate
- riđogrli medojed
- Danois
- Ruststrubet Honningæder
- Espéranto
- rufgorĝa mielmanĝulo
- Finnois
- rusokurkkumesikko
- Français (usage Gaudin)
- Méliphage à gorge rousse
- Hongrois
- rozsdástorkú mézevő
- Japonais
- ノドアカムジミツスイ
- Lituanien
- raudongurklė konopofila
- Norvégien
- ruststrupehonningeter
- Polonais
- pyłkojad rudogardły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-mel-de-papo-ruivo
- Russe
- Рыжезобый нектаролюб
- Serbe
- Riđogrli medojed
- Slovaque
- medárik červenohrdlý
- Suédois
- rödstrupig honungsfågel
- Tchèque
- medosavka rezavohrdlá
- Turc
- Kızıl Boğazlı Balkuşu
- Ukrainien
- мієлєро рудогорлий