MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMyrmidon du Madeira
AnglaisRio Madeira Stipplethroat
EspagnolHormiguerito dorsirrojo oriental
AllemandAmazonasameisenschlüpfer
NéerlandaisRio-Madeiramiersluiper
Portugais (Portugal)formigueirinho-do-rio-madeira
Chinois马德拉斑喉蚁鹩
Voir les 15 autres langues
Chinois traditionnel
馬迪拉點喉蟻鷯
Croate
biserastogrla mravarica
Danois
Madeiramyresmutte
Espéranto
madejra formikulo
Français (usage Gaudin)
Alapi du Madeira
Japonais
マデイラヒメアリサザイ
Norvégien
madeiramaursmett
Polonais
gardlinek amazoński
Portugais (Brésil et pays lusophones)
choquinha-do-madeira
Russe
Амазонский алапи
Serbe
Mravlji carić sa Rio Madere
Slovaque
pralesníček džungľový
Suédois
madeirastrimhake
Turc
Rio Madeira Karıncaçıvgını
Ukrainien
кадук джунглевий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Epinecrophylla et l'espèce amazonica.
  • Il est connu sous 22 noms dans 22 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Grisin intermédiaire Formicivora intermedia Thamnophilidae Grisin de jais Cercomacra nigricans Thamnophilidae Grisin à ventre noir Formicivora melanogaster Thamnophilidae Batara tachet Dysithamnus stictothorax Thamnophilidae Alapi barbu Myrmoderus ruficauda Thamnophilidae Alapi riverain Hypocnemoides maculicauda Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.