Photo : Francesco Veronesi from Italy ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Timalie dorée
Cyanoderma chrysaeum
Famille : Timaliidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTimalie dorée
AnglaisGolden Babbler
EspagnolTimalí dorado
AllemandGoldbuschtimalie
ItalienGarrulo dorato
NéerlandaisGouden Boomtimalia
Portugais (Portugal)timali-dourado
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- timalí becfí daurat
- Chinois
- 金头穗鹛
- Chinois traditionnel
- 金頭穗鶥
- Croate
- zlatni drozdalj
- Danois
- Gylden Krattimalie
- Espéranto
- ora timalio
- Finnois
- kultalymytimali
- Français (usage Gaudin)
- Timalie dorée
- Indonésien
- Tepus emas
- Japonais
- キガシラモリチメドリ
- Lituanien
- auksagalvis stachiridopsas
- Norvégien
- gulltimal
- Polonais
- kolcodziób złoty
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tagarela-dourado
- Russe
- Золотистая тимелия
- Slovaque
- timália zlatá
- Suédois
- gyllentimalia
- Tchèque
- timálie zlatohlavá
- Thaï
- นกกินแมลงหัวสีทอง
- Turc
- Altın Rengi Timalya
- Ukrainien
- гонгтоу золотистий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cyanoderma et l'espèce chrysaeum.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Timaliidae, compte 58 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.