Photo : Rachel Davies ·
CC BY 2.0 ·
Wikimedia Commons
Râle des genêts
Crex crex
Famille : Rallidae
Ordre : Grues et râles
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisRâle des genêts
AnglaisCorn Crake
EspagnolGuión de codornices
AllemandWachtelkönig
ItalienRe di quaglie
NéerlandaisKwartelkoning
Portugais (Portugal)codornizão-europeu
Voir les 35 autres langues
- Afrikaans
- Kwartelkoning
- Arabe
- سلوى
- Biélorusse
- Драч (або дзяргач)
- Bulgare
- Ливаден дърдавец
- Catalan
- guatlla maresa eurasiàtica
- Chinois
- 长脚秧鸡
- Chinois traditionnel
- 長腳秧雞
- Croate
- kosac
- Danois
- Engsnarre
- Espéranto
- krekso
- Estonien
- rukkirääk
- Finnois
- ruisrääkkä
- Français (usage Gaudin)
- Râle des genêts
- Grec
- Ορτυκομάνα
- Hongrois
- haris
- Hébreu
- מלכישליו חלודי
- Islandais
- Engirella
- Japonais
- ウズラクイナ
- Letton
- grieze
- Lituanien
- paprastoji griežlė
- Macédonien
- крекс
- Norvégien
- åkerrikse
- Persan
- یلوه حنایی
- Polonais
- derkacz
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- codornizão-eurasiático
- Roumain
- Cristel de câmp
- Russe
- Коростель
- Same du Nord
- Bealdovuonccis
- Serbe
- Prdavac
- Slovaque
- chrapkáč poľný
- Slovène
- kosec
- Suédois
- kornknarr
- Tchèque
- chřástal polní
- Turc
- Bıldırcınkılavuzu
- Ukrainien
- деркач лучний
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Crex et l'espèce crex.
- Il est connu sous 42 noms dans 42 langues ou variantes.
- Sa famille, les Rallidae, compte 153 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.