🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRâle des genêts
AnglaisCorn Crake
EspagnolGuión de codornices
AllemandWachtelkönig
ItalienRe di quaglie
NéerlandaisKwartelkoning
Portugais (Portugal)codornizão-europeu
Voir les 35 autres langues
Afrikaans
Kwartelkoning
Arabe
سلوى
Biélorusse
Драч (або дзяргач)
Bulgare
Ливаден дърдавец
Catalan
guatlla maresa eurasiàtica
Chinois
长脚秧鸡
Chinois traditionnel
長腳秧雞
Croate
kosac
Danois
Engsnarre
Espéranto
krekso
Estonien
rukkirääk
Finnois
ruisrääkkä
Français (usage Gaudin)
Râle des genêts
Grec
Ορτυκομάνα
Hongrois
haris
Hébreu
מלכישליו חלודי
Islandais
Engirella
Japonais
ウズラクイナ
Letton
grieze
Lituanien
paprastoji griežlė
Macédonien
крекс
Norvégien
åkerrikse
Persan
یلوه حنایی
Polonais
derkacz
Portugais (Brésil et pays lusophones)
codornizão-eurasiático
Roumain
Cristel de câmp
Russe
Коростель
Same du Nord
Bealdovuonccis
Serbe
Prdavac
Slovaque
chrapkáč poľný
Slovène
kosec
Suédois
kornknarr
Tchèque
chřástal polní
Turc
Bıldırcınkılavuzu
Ukrainien
деркач лучний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Crex et l'espèce crex.
  • Il est connu sous 42 noms dans 42 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rallidae, compte 153 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.