Gallinule à face noire
Porphyriops melanops
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGallinule à face noire
AnglaisSpot-flanked Gallinule
EspagnolGallineta pintada
AllemandMaskenteichhuhn
ItalienGallinella fianchimacchiati
NéerlandaisZwartkopwaterhoen
Portugais (Portugal)galinha-d'água-pintalgada
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- polla caranegra
- Chinois
- 斑胁水鸡
- Chinois traditionnel
- 點脇水雞
- Croate
- sivoprsa mlakuša
- Danois
- Hvidplettet Rørhøne
- Espéranto
- makulflanka galinolo
- Estonien
- naerutait
- Finnois
- nauruliejukana
- Français (usage Gaudin)
- Marouette à face noire
- Hongrois
- álarcos vízityúk
- Japonais
- ワキジロバン
- Lituanien
- dėmėtašonė vištelė
- Norvégien
- flekksivhøne
- Polonais
- kureczka kropkowana
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- frango-de-água-carijó
- Russe
- Пятнистая камышница
- Serbe
- Barska kokica pegavog trbuha
- Slovaque
- sliepočka prskaná
- Suédois
- fläcksidig rörhöna
- Tchèque
- slípka skvrnitoboká
- Turc
- Benekli Sutavuğu
- Ukrainien
- курочка плямистобока
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Porphyriops et l'espèce melanops.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Rallidae, compte 153 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.